Escritores chilenos estão, cada vez mais, tendo suas obras traduzidas para o português. O Chile possui forte tradição literária. Mesmo depois da queima de livros no Chile que foi feita pela junta militar liderada pelo ditador Augusto Pinochet após o Golpe de Estado no Chile em 1973.